今天，我将获得新生。
今天，我将褪去伤痕累累的旧壳，它已在过去太久的平庸中布满失败的创伤。
今天，我将在一片葱郁的葡萄园中获得新生。在这里，丰硕的果实累累的挂满枝头，每个人都可以自由摘取。
今天，我将从最高的枝头摘取最甜美的果实，摘取从一代又一代先辈累积的智慧中生长出来的智慧之果。
今天，我将享用这智慧之果的甘美，并且虔诚的吞下埋藏在其中成功的种子，让新的生命从我体内萌芽。
我选择的道路满是机遇，但也充满了伤痛、绝望和数不清的最终失败的先行者尸体。如果把它们堆叠起来，投下的阴影将会笼罩全世界的金字塔。
然而我不会像他们一样失败，因为现在在我手里握有的航海图，可以引导我穿越汹涌大海，抵达成功彼岸。
失败将不再是我奋力拼搏后所得的唯一报酬。造物主没有规定我的身体要无条件的忍受痛苦，也同样没有规定我的生命要一直承受失败。失败，将和痛苦一样远离我的生命。我不会再像过去一样唯唯诺诺的接受它们。我要在智慧之光的引导下，走出失败的阴影，获得健康，财富，让快乐的阳光充满生命，直至达到人生的顶峰，作为我应得的奖赏。
如果一个人可以长生不老，时间将会教给他所有的知识。虽然我不能够拥有这份奢侈的永恒，但在我有限的生命中，我仍将学会耐心等待的艺术，因为大自然从来不会匆忙。为了从一颗细小的种子长成万树之王，橄榄树需要一百年的时间，而洋葱则在短短的九个星期中就会枯老。原来我像洋葱一样的生活着，从未快乐，而现在我要成为万树之王，成为世界上最伟大的推销员。
这个梦想该如何实现呢？
我既没有渊博的知识，又没有丰富的经验，还一度跌入无知与自怜的深渊。答案很简单：经验与知识的价值通常被高估了，而且通常是被那些只会英明的点头却胡话连篇的人高估了。造物主已经赐予我任何其他生物都望尘莫及的足够的知识和本能。我要轻装前行，扔掉陈腐无用的知识，抛弃满把不知所云的经验，不会让它们阻挡我前行的脚步。
的确，经验可以教给我们很多东西。然而这个过程需要花费太久的时间。等到历尽艰辛获得经验时，其价值已随着时间的而消逝，生命也将走到尽头。另外一种经验在今天行得通，明天可能就会变得毫无价值。
而只有真理是永恒不变的，而我现在正拥有这些指引我走向成功的真理，它们全写在这几张羊皮卷里。它们将更多的教我如何避免失败，而不只是如何获得成功。因为究竟什么是成功？每个人都有不同的看法，见仁见智，而失败却往往只有一种解释:失败就是一个人没能达到他的目标，不论这些目标是什么。
事实上，成功者与失败者的唯一区别，就是习惯的不同。好习惯是通向一切成功的关键，而坏习惯则是一扇向失败敞开的门。因此，在所有需要做的事情中，我首先要做的就是养成良好的习惯，让好习惯主宰我的行为。
小时候，我常被冲动所操纵，而现在则被习惯所操纵。我的思想已屈服于多年养成的恶习，是它们将我带入歧路。我的行为受到情感、偏见、欲望、爱憎、恐惧、环境和习惯的影响，而其中最重要的因素的就是习惯。那么。如果我必须受习惯支配的话，就让我受好习惯的支配吧！我要戒除那些坏习惯，在新翻耕过的生命的土壤里重新播种好习惯的种子。
我将要养成良好的习惯，全心全意去实行。
我要如何完成如此困难的事情呢？靠这些羊皮卷。在每一卷里都包含一个原则，可以摒除—个坏习惯，养成一个好习惯。只有一个习惯才能克制另一个习惯，这也是自然法则。所以，为了使这里写下的文字能真正发挥效用，我将督促自己无论如何也要养成下面的第一个习惯：
我将用三十天的时间读一张羊皮卷，然后才能阅读下一卷。
首先，每天早起，我将默读一遍；午饭之后，我将再次默读一遍；夜晚睡前，与前两次不同，我将高声再朗读一遍。
第二天的情形完全一样。这样重复三十天后，我将打开下一卷。每一卷都依照同样的方法读上三十天，久而久之，它们就会成为一种习惯。
这个习惯有什么好处呢？
这里隐含着人类成功的所有秘诀。当我每天重复这些话的时候，它们将在不知不觉中成为思维活动的一部分，更重要的是，它们将一点一点渗入潜意识深处，那是一个神秘的世界，永不困倦，创造所有的梦想，并引导我的行为。
当这些羊皮卷上的文字被神秘的潜意识完全吸收之后，我每天都会充满活力地醒来，我将从来没有这样精力充沛过。我将更有活力，更有热情，要向世界挑战的欲望会克服一切恐惧与不安。在这个充满争斗和悲伤的世界里，我将比以前更快活。
最后，我将发现能够逐渐将羊皮卷上学到的知识用于处理遇到的各种困境，并越来越熟练。因为，任何方法只要反复不断的练习，都会熟能生巧。
这样，一个好的习惯就形成了。因为无论多么复杂的行为，只要坚持不断的重复，都会变得简单，而实行起来会有更多的乐趣。有了乐趣，出于人之天性，就更乐意常去实行。当我自然而然不断重复时，它将成为习惯，而我将受其支配，这也正是我的意愿。
今天，我将获得新生。
我郑重地发誓，绝不让任何事情妨碍新生命的成长。在阅读这些羊皮卷的时候，我绝不浪费一天的时间，我知道，逝去的时光不会再回来。我也绝不打破每天阅读的习惯。我知道，相对于我将获得的欢乐与成功，每天在这个新习惯上花费的少许时间只是微不足道的代价。
当我一遍又一遍的阅读羊皮卷中的字句时，绝不会因为文字的精炼而忽视其中深沉的内涵。千百颗果实才能压榨出一瓶美酒，而果皮和渣子则被丢弃。代代相传的智慧，有些被过滤，有些被淘汰，只有纯正的真理才能成为永恒，而它们就精炼在我要阅读的文字中。我要依照指示饮尽智慧的甘露，绝不洒掉一滴，同时我将吞下成功的种子。
今天，我的老茧将化为尘埃。我在人群中昂首阔步前行时，他们将发现我已不再是我。因为今天，我是一个全新的我，拥有全新生命的我。
